RU-HANA  盧  華 院長の済仁薬業の中薬農場「聖大本草園」     ー伝統と自然が息づく薬草の楽園ー

黒龍江省通河の清らかな水と豊かな森に囲まれた 「聖大本草園」 は、広大な 112ヘクタール の土地に広がる中薬農場です。ここでは、「龙九味」や「寒地龙药」といった貴重な薬草が育ち、四季折々の美しい風景が広がります。
✨ 四季の恵み ✨
🌿 夏:青々と茂る薬草が大地を覆い、生命の息吹が満ちる
🍁 秋:五味子が深紅に染まり、豊かな実りを迎える
🌞 収穫期:陽光に輝く薬草の実と、爽やかな薬草の香りが広がる
🏯 伝統×自然の美しい空間 🏯
7000㎡に及ぶ中医薬文化の景観エリアには、静かな湖 「黛湖」 や、風を感じる 「禾園」、趣ある 「禅語亭」 などが点在。28棟の伝統建築が、まるで時を超えたような景色を作り出しています。
🔬 未来につながる中薬研究 🔬
ここは単なる農場ではなく、中医薬の未来を切り拓く研究拠点でもあります。有機中薬やブランド品種の認定を受け、薬学研究機関や大学と連携しながら、新たな可能性を探求しています。
自然と伝統が調和する 「聖大本草園」 は、人々の健康を支え、中薬学の未来を築く理想の地として、世界へと広がり続けます。

済仁漢方薬農場(サイジンカンポウヤクノウジョウ)

*院長盧 華LU HANA実家の漢方製薬農場「済仁漢方薬農場」の紹介*

●所在地:中国黒龍江省 ●自生漢方薬の採集・漢方薬の自然栽培と採集(2009年8月撮影)

漢方薬農場の入口 私 盧 華がご案内します
漢方薬はこの元気いっぱいの従業 員たちの手によって作られています
農薬と除草剤を使わずに、草引きは全て手作業 引いた草をまとめて肥料に
自然栽培の漢方薬 山は自生漢方薬の宝庫
川・山・漢方も自然のまま これは自生漢方です
赤い実は漢方薬です 果物のような漢方薬